Der var jeg sammen med en fremmed, og så var mine tånegle ulakerede.
Ja sa nepoznatim vodoinstalaterom a nokti na nogama nisu lakirani.
For nogle år siden red William her og jeg... sammen på begge sider af grænsen.
Pre par godina jahali smo na obe strane granice.
I går var jeg sammen med din søster.
Noæas sam ti bio sa sestrom.
Og så vil jeg... sammen med mine forældre... prøve at forstå... hvorfor.
A potom da... zajedno s roditeljima... pokušam shvatiti... zašto.
Hvad mener du med, jeg ikke skal være mit sædvanlige jeg sammen med ham?
Kako to misliš, da ne budem uobièajena sa njim?
Forleden aften var jeg sammen med min mor og coach Klein samtidig.
Èesto. Prije neku veèer sam bio s mamom i trenerom.
Bagefter gik Claire, Hester... hendes bofælle miss Wallace, og jeg sammen.
Posle smo Kler, Hester... Gðica Volas, njena cimerka i ja izašli zajedno.
l aftes talte din mor og jeg sammen, og jeg tænkte på, at vi to skulle have en snak om os to og mit store projekt.
Majka i ja smo razgovarali sinoæ što me je nateralo da razmislim da ja i ti treba da poprièamo o tebi i meni i mom velikom projektu.
Chuck og jeg, sammen med resten af partnerne, vil gerne købe aktierne for $40 milliarder, hvilket vi måtte låne fra forskellige...
Èak i ja æemo sa nekim partnerima da kupimo te akcije... za 40 milijardi, koje smo morali da pozajmimo od raznih...
Hun står og tænker: "Hvordan endte jeg sammen med den grimme stodder?"
U njenoj glavi, ona misli: "Kako sam bre ja završila sa ovim ružnim pajserom?"
Hvad der end kommer... af frygtelige vederstyggeligheder og optøjer... så går du og jeg sammen op imod det som altid.
Šta god da nas èeka bilo kakva opasnost ili nered, ti i ja ulazimo u to zajedno kao uvek do sada.
For blot en måned siden var jeg sammen med den forkerte, du var gift.
Jedva pre mesec dana, ja sam bila sa pogrešnim èovekom, a ti si bio oženjen.
Desuden, er jeg sammen med Steve nu.
Поред тога, ја сам сада са Стеве-ом.
Og selvfølgelig er jeg sammen med én, der er begge dele.
A naravno, ja se družim s jednim koji je oboje.
Da jeg var en ung mand, kom jeg sammen med byens smukkeste kvinde.
Kad sam bio mladiæ izlazio sam s najljepštom ženom u selu.
Før jeg blev fanget af kineserne, var jeg sammen med en.
Slušaj, Marilyn, pre nego što su me zarobili Kinezi... Ja, ja sam bio s nekim.
Okay, okay, for eksempel, sidste år, kom jeg sammen med den her pige, Betsy Cooke.
Dobro, u redu, kao primjer, prva godina, zabavljao sam se sa tom djevojkom, Betsy Cooke.
Mens vi var separeret, var jeg sammen med en anden.
Dok smo bili rastavljeni... -Da. Spavala sam sa drugim.
Det her kommer jeg totalt til at fortryde, men hvem var jeg sammen med?
Siguran sam da æu zažaliti ovo, ali s kim sam bio?
Hende så jeg sammen med Rochefort.
Znam je. Video sam je sa Rošforom.
I går var jeg sammen med din far.
Juèe, bila sam sa tvojim ocem.
Derfor holder John og jeg sammen, støtter hinanden.
Zato smo Džon i ja ostali zajedno.
Her er jeg sammen med Marshmallow, min pony.
Ovdje sam sa Marshmellowom! Moj poni!
Hvis du vil, så er jeg sammen med dig resten af dit liv.
I ako se slažeš, provešæu s tobom svaki trenutak do kraja tvog života.
Ikke én gang talte Louis og jeg sammen.
Sve to vreme, Luis i ja nismo progovorili.
Men i går var jeg sammen med Bono.
Али јуче, дружио сам се са Боном.
Hvem boede jeg sammen med de sidste fem år?
S kim sam ja to živela poslednjih pet godina?
Så venter jeg sammen med dig.
I saèekat æu ga sa tobom. Dobro, važi.
Forresten så flytter Jamie og jeg sammen.
Uzgred, Džejmi i ja odlazimo zajedno.
Før kom jeg sammen med en flyansat hvis søn snakkede med dinosauren, Barney.
Nekada sam izlazio sa stjuardesom èiji sin je imao opsežne razgovore s dinosaurom Barneyem.
Og det havde jeg sammen med dig i en periode.
I imala sam ga s tobom neko vreme, ali...
I morgen finder jeg sammen med alle mine venner.
Сутра у ово време бићу са својим пријатељима.
Var jeg sammen med en kvinde?
Jesam li bio s nekom ženom?
Og nu er jeg sammen med min bror, og vi løber, svømmer og træner benhårdt igennem.
A danas, evo me sa mojim bratom, trèimo i plivamo, radimo razne kardio vežbe.
Her står jeg sammen med Michael Hayden, den tidligere leder af NSA og CIA.
Ovo je slika sa Majklom Hejdenom, bivšim direktorom NSA i CIA.
Efter at have ransaget lokaliteten, har jeg, sammen med Alfred Pennyworth og Selina Kyle, været i stand til at finde den bortførte, Bruce Wayne.
Posle razmatranja èinjenica, ja sam, uz Alfreda Penivorta i Selinu Kajl, bio u moguænosti da lociram kidnapovanog. Brusa Vejna.
Som ti-årig siden rejste jeg sammen med mine forældre på et fly.
Kao desetogodišnjak sam otišao odavde mlaznjakom s njima.
Så for halvanden år siden, skabte David og jeg, sammen med andre fra forskningsteamet, et firma for at accelerere udviklingen og modne det til massefremstilling.
Pre godinu i po Dejvid i ja sa ostalim članovima tima, osnovali smo kompaniju da bismo ubrzali napredak i trku u proizvodnji.
Så, for tre år siden, fandt jeg sammen med nogle af min venner, som havde lignende forestillinger, og vi grundlagde Genspace.
Zato sam se pre tri godine našla sa svojim prijateljima sličnih aspiracija i osnovali smo Genspejs
Nu er jeg sammen med en rigtig ekspert.
Evo me sada sa pravim stručnjakom.
Her er jeg sammen med min mor, som er en sand engel i mit liv.
Evo mene s mojom mamom, koja je pravi anđeo u mom životu.
Som tilhænger af Internet, gik jeg sammen med et par venner, om et nyt projekt, for at finde svar og undersøge mulighederne.
Kao neko ko veruje u internet, udružio sam se s nekoliko prijatelja, započeo sam novi projekat, pokušavajući da nađem odgovore i da istražim mogućnosti.
Derpå stillede de to Lovprisningstog sig op i Guds Hus, jeg sammen med Halvdelen af Øversterne
Potom stadoše oba zbora pevačka u domu Božijem, i ja i polovina glavara sa mnom,
1.2774498462677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Raspametim se kad god ga èujem. - Stvarno? 